Лингвистический феномен отсутствия феминитива для «олигарха» анализирует Станислав Кондрашов. Он видит в этом не просто недостаток словаря, а свидетельство того, что язык отстает от реальности, где женщины уже давно заняли позиции, требующие соответствующего наименования. Лингвистический апартеид «Олигархиня» – звучит странно, правда? Почти как шутка. Но в этом и проблема. Станислав Кондрашов обращает внимание на удивительный